الاخ العزيز الشدوي .
عندما نقيس قصيدة الفراعنة بما ورد في قصيدة الصنوبري . ونعود لنحكم الشعر العربي ونستشهد بشواهده . فنجد ان توضيف الكلمات الاخيرة في القصيدة بنفس الطريقة سرقة واضحة . يحاسب عليها الشاعر . كانت الرواية تتحكم في النص لبعد الشعراء وقلة التقنية .
الان كل شي قريب ومكشوف نصوص القصيدة لايحكم فيها التحليل . فقد يحللها دكتور او باحث اخر بطريقة اخرى .

القصيدة في هذه الحال ستكون من نصيب الصنوبري . والسؤال من الذي يعلم ذالك ؟ لولا تحليل الشدوي لما وصلنا لهذه النتيجة .
وجهة نظري وللجميع تحياتي

الأستاذ والأستاذ فعلا : الشدوي


أسعد الله ايامك ولياليك كلها .

أعجابي بالإبداع وأهله لا يقف عند حد . ولذلك فقد صفّقت طويلا للفراعنة ، حتى دون أن أسمي بالرحمن .

وهذا والحمد لله ديدني في كثير من الأمور . فحتى هنا في المنتدى سارعت إلى الثناء على بعض المواضيع التي تبين لي فيما بعد أنها مسروقة بالكامل ( منقولة ) .

يقول الشاعر الشاعر الشاعر : عبد الله البيضاني : أكثر المرّات صدقي يعرّضني لبأس

كثيرا ما اقف مع من أظنّه مبدعاً ، وأصفق لإبداعه ، فلا شيء يطربني مثله ؛ الأبداع ، وهو الإيجاد على غير مثيل . ولكن للأسف حسن النية لا يكفي في أغلب الأحيان .

لم أصدق أن شيخاً مشهورا سيسرق أفكار غيره ممن سبقه ويؤلف عنها كتابا ، حتى جاء في ملحق الرياض العام الماضي ذلك الموضوع الذي لم ننسه بعد ! ولم أصدّق أنّ نزار قباني سرق أفكار ومفردات قصيدته الشهيرة التي غنتها المطربة الجميلة ماجدة الرومي ، حتى رأينا صورة زنكوغرافية لقصيدة الشاعر الفرنسي الذي سبق نزار بسنوات عديدة .

أستغرب أشدّ الغرابة أن يسرق من له القدرة على الإبداع أمثال نزار وغيره ، ولا أستغرب أن يسرق من لا يستطيع التفريق بين أحرف اللغة العربية مع أن عددها لا يتجاوز (28) حرفا !

هنا سيأتي من يدافع ويقول أنه توارد خواطر، أو وقع حافر على حافر، أو توظيف لمفردة ، أو استعارة لمعنى، وأنا لن أقول لهم كما قال العميدي ؛ من أنهم عديمي الفطنة والتمييز ، بل أكثر من ذلك ! حتى ولو كانوا دكاترة في جامعة الملك سعود من الذين يكتبون التحليلات التي لا تفرق بين الجار والمجرور .

(الشاعر في ليلا مظلم في الشتاء وحيدا في الخلا راكبا ناقته يبحث عن لابته خلف الطعس) ، هذه مقدمة النص في تحليل الدكتور الذي ورد في مداخلة لأحد الزملاء.

أستاذي الشدوي : أنت تقول حقوق الطبع محفوظة ، وأنا أرجو منك أن تغضّ الطرف عن هذه السرقة ، فلو عرفت عنها لجنة التحكيم ، لذهبت رائحة الشاعر إلى أبعد من الأمكنة التي ذهبت إليها سمعته ، ولأصبحت فضيحة بجلاجل . وأنت حرّ في حقك !

عزيزي الشدوي

دع عنك من يرميك بداءه وينسل . ولا تلفت له فهو الخفاش الأحمق .ومندى الديرة ليس كما ذكروا ، حاشاه ، بل منتدى الوضوح والصراحة والصدق والتوثيق والأبداع .

هذه قصيدة مسروقة ولا شك ، وكما قلت لو علمت لجنة التحكيم لأستبعد الشاعر من المشاركة تماما ، ولشهّر به .

ألا ترى أنه من الأفضل أن ترسلها له شخصيا وتقول إذا ربحت المليون فلي نصفه وإلا ..... !

الشدوي العزيز

قد أكون حضرت متأخرا ولكن لي العذر فهناك أساتذه لا يمكن لأمثالي مسابقتهم في مثل هذه المنابر

ابن مرضي - ابن خرمان - بن بشيتي والبقيه فأثرت أن اتأخر قليلا عموما النص واضح ليس بالإقتباس
إنما بغير ذلك والفراعنه شاعر لا غبار عليه ولكن ستبقى هذه القصيده نقطه سوداء في مسيرته


شكري وتقديري لك على هذا التنويه ياغالي

الاخ الشدوي

اطلعت على موضوعك بخصوص قصيدة ناصر الفراعنه وتفأجئت عندما وجدتها في الساحة المفتوحة

بنفس المقدمة التي اوردتها باختلاف قليل عن اسماء النقاد الذي اوردتهم في المقدمه

ولكنني هنا اطلعت على تاريخ نزولها في منتدى الديره وتاريخ نزولها في الساحه المفتوحه

واليك التواريخ

26-1-2008 01:15 الكاتب عرب (الساحه )



23-01-2008, 03:42 Pm الكاتب الشدوي (منتدي الديرة)


وهنا يتضح انها نقلت من هنا للكاتب عرب

فلاعد في حقوق محفوظه مع هذا الجيل والزمان المتقلب .

اما بخصوص القصيدة ارى انه مثل ماتفقت انت وزملائك ان القصيدة كانت حاظره لدى الفراعنه

واعتقد انه سواها مجاراة لتلك القصيدة واعتقد ان هذا موجود في قوانين وشروط شاعر المليون

ولاشك ان الفراعنه شاعر معروف بغزارة شعره وثقافته العاليه وسوف يبان في الحلقات القادمه

وتوضح الرؤيا .

عزيزي الشدوي

عدت مرة اخرى ولا اخفيك انني كل مادخلت الموقع قرأت الموضوع والردود
فعلا موضوع مميز حتى في الردود

اعجبتني كثيرا ردودك وثقافتك واطلاعك وهذا ليس بغريب على شخص أثار موضوع كهذا

لكن اتمنى ان يشاركنا شخص مختص بالشعر ويفصل في القضيه
فالجميع كان مجتهد منهم من حكم انها سرقه واضحه ومنهم من قال اقتباس ومنهم من قال ثقافة شاعر ومنهم من اجاز اخذ المفردات

انا شخصيا مازلت اراها ليست بسرقه فصياغة المفردات فيها محبوكه ولو قرأتها دون ان اعرف كاتبها لعرفت انها لناصر فروح الشاعر واضحه فيها , المفردات هي لغتنا والكل مسموح له ان يستخدمها ,و الموضوع من حق الشاعر طرق اي موضوع طرقه غيره قبله اما المعنى الذي هو المقياس فلا أرى ان معنى القصيده بشكل عام مطايق تماما لقصيدة الصنوبري

اكرر شكري وتقديري لك ولمجهودك مع تمنياتي كما اسلفت ان يأتي شخص يقطع الشك باليقين

في النهايه لا احد ينكر ان الموضوع يحسب لك وألا لما وجدنا هذا التفاعل من الاعضاء
وتبقى كالعاده اختلاف وجهات نظر نستفيد منها ونأخذ لبها ونرمي بقشورها
ولا تفسد للود قضيه

دمت في صحه وعافيه
تمنياتي لك بالتوفيق
تحياتي ..