Unconfigured Ad Widget

Collapse

"لماذا لا يصه "..؟

Collapse
X
 
  • الوقت
  • عرض
مسح الكل
new posts
  • ابن مرضي
    إداري
    • Dec 2002
    • 6171

    "لماذا لا يصه "..؟

    " صه " أو " أصاه"، كلمة كنّا نسمعها في صغرنا من الكبار، عندما يرون أننا نتكلم في غير موضع الكلام، أو نرفع أصواتنا أكثر من اللازم، ورغم موسيقية الكلمة وجرسها، إلا أننا لم نكن نرتاح لسماعها، حيث لا تأتي إلا للزجر أو النهر، أو هكذا كنا نعتقد ؟

    كدِت أنسى هذه الكلمة أنا وأبناء جيلي، فلم أسمعها لوقت طويل، حتى قرأتها عنوانا لمقال الكاتب القدير سمير عطا الله لزاويته الشهيرة في صحيفة الشرق الأوسط. وقد كنت خائفا قبل ذلك أن تكون من الكلمات التي يعتقد المتقعّرون أنها من الكلمات العامّية، التي لم يعد جائزا استخدامها..!

    تفاجأت كما تفاجأ الكثير من الناس أن تأتي هذه المفردة على لسان ملك فائق التهذيب والآداب، عندما أجبره شخص مشاغب يدعى "هوغو شافيز " على أن يفقد أعصابه ويخرج عن طوره فيقول له على صيغة سؤال ورجاء " لماذا لا تصه " ؟!

    كانت مفاجأة مصحوبة بالإعجاب، ليس بشخصية الملك خوان كارلوس -الذي أعرف تأثيره في بلده ومحبة الناس له - فحسب، ولا بتأكيد أصالة ماكان أهلنا يستخدمونه من المفردات! بل في توقيت تلك الرسالة التي يجب ألا يتردد في إرسالها كل من يعترض طريقه مثل ذلك الصوت النشاز !


    ___

    بعض العبارات مقتبسة من مقال الكاتب الكبير سمير عطا الله .
    كم منزلٍ في الأرض يألفه الفتى = وحنينه أبدا لأول منزل
  • أبو المهند
    عضو مشارك
    • Jan 2008
    • 157

    #2
    ((صه)) بمعنى : اسكت.
    ((صهٍ)) معناها: اسكت سكوتاً لا كلام بعده.
    وهي من أسماء الأفعال.( اسم فعل أمر ).
    أخي ابن مرضي: أنا مثلك كنت أظن هذه الكلمة من العامية , حتى من الله علي والتحقت بجامعة أم القرى , وبالتحديد في مادة اللغة العربية ( 101 ) لدى الدكتور: إبراهيم الغامدي , وفي شرح كتاب ( قطر الندى ) لابن هشام, فإذا بها تبرق أمام عيني , وينطق بها الدكتور وأنا غير مصدق لما أسمع وأرى , ثم يعربها , ويسوق الأمثلة والشواهد عليها .
    طربت لهذه الكلمة , وتمنيت أن أرجع إلى أيام الطفولة لأسمع والدي وهو يترنم بها موجهاً الأمر إلي .
    لا أخفيك فقد كنت أتضايق منها , ولكن بعد أن عرفت أنها عربية فصيحة فسأسر بها .
    ما أجملها عندما تأتي من الحكماء !
    ما أروعها عندما تحل في مكانها !
    وبالمقابل ما أقساها عندما تصدر من جاهل لحكيم!
    تحياتي لك ابن مرضي واحترامي على مواضيعك المميزة , والتي تضرب على الأوتار الحساسة شئنا أم أبينا.
    هذه الكلمة أصبحت لدي أحلى من الشهد .
    لأنها تنبىء عن شخصية قائلها.
    تكميم الأفواه أصبحت سمة مميزة نتميز بها , نحن أبناء يعرب , حيث أصبح نعيق الغراب يطربنا , وشدو البلبل يزعجنا فنبادر إلى كلمة ( صهٍ) وآخرها تنوين الكسر.
    تعودت عليها هنا وهناك , وفي كل مكان .
    إذا سمعتها نظرت إليها من زاوية إحياء اللغة ,فتطرب الأذن لسماع كلمة فصيحة نتداولها في عاميتنا.
    هي كلمة مبتذلة , ولكنها تزداد بريقاً ولمعاناً كلما استخدمت , لأنها توقد الفكر , وتريح اللسان , وتدعونا إلى التأمل لا الكبت .
    تحياتي سيدي واحترامي.
    أفي كل يوم تحت ضِبني شُوَيْعرٌ *** ضعيف يقاويني ، قصير يطاول

    لساني بنطقي صامت عنه عادل *** وقلبي بصمتي ضاحكُ منه هازل

    تعليق

    • ابوزهير
      عضو مميز
      • Jan 2003
      • 2254

      #3
      بسم الله الرحمن الرحيم

      صه إسم فعل أمر ويعتبر أخف من صيغة فعل الأمر ولذلك الشيبان اضافوا له الفا وشددوا حرف الصاد ليناسب طبيعة المجتمع في ذلك الوقت واصبح(أصّه) ، أعجبني اسلوب الملك الاسباني في احتجاجه المؤدب مع أنه يستطيع أن يصدر بيانا ،ولكنه أكتفى بكلمة،
      يارفيقي مد شوفك مدى البصر
      لايغرك في الشتاء لمعة القمر
      الذي في غير مكة نوى يحتجه
      لاتغدي تنصب له الخيمة في منى

      تعليق

      • ابن مرضي
        إداري
        • Dec 2002
        • 6171

        #4
        المشاركة الأصلية بواسطة احترامي للحرامي
        ((صه)) بمعنى : اسكت.
        ((صهٍ)) معناها: اسكت سكوتاً لا كلام بعده.
        وهي من أسماء الأفعال.( اسم فعل أمر ).
        أخي ابن مرضي: أنا مثلك كنت أظن هذه الكلمة من العامية , حتى من الله علي والتحقت بجامعة أم القرى , وبالتحديد في مادة اللغة العربية ( 101 ) لدى الدكتور: إبراهيم الغامدي , وفي شرح كتاب ( قطر الندى ) لابن هشام, فإذا بها تبرق أمام عيني , وينطق بها الدكتور وأنا غير مصدق لما أسمع وأرى , ثم يعربها , ويسوق الأمثلة والشواهد عليها .
        طربت لهذه الكلمة , وتمنيت أن أرجع إلى أيام الطفولة لأسمع والدي وهو يترنم بها موجهاً الأمر إلي .
        لا أخفيك فقد كنت أتضايق منها , ولكن بعد أن عرفت أنها عربية فصيحة فسأسر بها .
        ما أجملها عندما تأتي من الحكماء !
        ما أروعها عندما تحل في مكانها !
        وبالمقابل ما أقساها عندما تصدر من جاهل لحكيم!
        تحياتي لك ابن مرضي واحترامي على مواضيعك المميزة , والتي تضرب على الأوتار الحساسة شئنا أم أبينا.
        هذه الكلمة أصبحت لدي أحلى من الشهد .
        لأنها تنبىء عن شخصية قائلها.
        تكميم الأفواه أصبحت سمة مميزة نتميز بها , نحن أبناء يعرب , حيث أصبح نعيق الغراب يطربنا , وشدو البلبل يزعجنا فنبادر إلى كلمة ( صهٍ) وآخرها تنوين الكسر.
        تعودت عليها هنا وهناك , وفي كل مكان .
        إذا سمعتها نظرت إليها من زاوية إحياء اللغة ,فتطرب الأذن لسماع كلمة فصيحة نتداولها في عاميتنا.
        هي كلمة مبتذلة , ولكنها تزداد بريقاً ولمعاناً كلما استخدمت , لأنها توقد الفكر , وتريح اللسان , وتدعونا إلى التأمل لا الكبت .
        تحياتي سيدي واحترامي.


        عزيزي / أبا مهند


        أسعد الله أوقتك .

        إضافتك هنا هي تاجٌ على رأس موضوعي . فلك الشكر والتقدير أيها الغالي .
        كم منزلٍ في الأرض يألفه الفتى = وحنينه أبدا لأول منزل

        تعليق

        • ابن مرضي
          إداري
          • Dec 2002
          • 6171

          #5
          المشاركة الأصلية بواسطة ابوزهير
          بسم الله الرحمن الرحيم

          صه إسم فعل أمر ويعتبر أخف من صيغة فعل الأمر ولذلك الشيبان اضافوا له الفا وشددوا حرف الصاد ليناسب طبيعة المجتمع في ذلك الوقت واصبح(أصّه) ، أعجبني اسلوب الملك الاسباني في احتجاجه المؤدب مع أنه يستطيع أن يصدر بيانا ،ولكنه أكتفى بكلمة،


          الأستاذ العزيز أحمد

          أسعد الله أوقاتك .

          خير الكلام ماقلّ ودلّ أيها الأستاذ الفاضل .

          شكرا لك من أعماق فؤاد لك فيه مكانة .
          كم منزلٍ في الأرض يألفه الفتى = وحنينه أبدا لأول منزل

          تعليق

          • سنبقى
            عضو نشيط
            • Feb 2007
            • 400

            #6
            الف شكر على هذا الموضوع الرائع والمعرفي لبعض المفردات المتداوله بلهجاتنا العاميه رغم انهى فصحى

            تعليق

            • ابن مرضي
              إداري
              • Dec 2002
              • 6171

              #7
              ولك الشكر الجزيل أخي العزيز / سنبقى على هذا الحضور الصادق .
              كم منزلٍ في الأرض يألفه الفتى = وحنينه أبدا لأول منزل

              تعليق

              • عبدالله رمزي
                إداري
                • Feb 2002
                • 6605

                #8
                أجدت يابن مرضي في شرح الكلمة وقد أضاف الأخوة المزيد عنها فلكم الشكر ..

                هل بالإمكان أن نستخدمها في المنتدى لكل من يحاول أن ينتقص الغير ونكون جادين في استخدامها وتطبيقها .؟ ..أتمنى ذلك .
                ما كل من يبعد به الوقت ناسيك ... بعض البشر قدام عينك وينساك

                تعليق

                • قينان
                  أدعو له بالرحمه
                  • Jan 2001
                  • 7093

                  #9

                  كلمة موسيقية أجاد بن مرضي في طرحها وأكمل ابا المهند شواهدها.

                  كم في لغتنا من كلمات يدعون أنها عامية وهي من أفصح اللغات ..

                  هرب الشباب منها وبقيت هي مكانها تنادي باعلى صوت أنا هنا وفي متن الكتب اللغوية تجدونني

                  أحياءها واجب علينا لنذكرها الشباب ونزيد رسوخها في الأذهان.

                  تحياتي للأديب بن مرضي وكل صديق عللق عليها أو قرأ
                  sigpic

                  تعليق

                  Working...