عبدالله عبدربه ..
شكرا على مرورك .....
أما المحششين مروقين المنجا ماعليهم..
1+1=3
والله لايبلينا ........

امثال من فيفا مترجمة بالعربي

أبن أربعة وأربعين يوم لم ينخج عينه بيده .
ينخج : يستخرج .
لكون كل إنسان يعرف ما يضره وما ينفعه حتى لو كان صغيراً
- اتسع الخرق على الراقع .
للخطأ الذي لا يمكن تلافيه . - الأرض لا تخبر بما فيها .
للأرشاد إلى إخفاء الشيء بدفنه في الأرض .
- الأرض الواطية تشرب مايها وماي غيرها .
الواطية : المنخفظة ، ماي : ماء .
للمتواضع الذي ينال مللوبه بتواضعه . - اسأل مجرب ولا تسأل طبيب .
للحث على الاستعانة في الأمور بأهل الخبرة .
- اختلطت الذبان .
لإلتباس الأمر واختلاف الآراء فيه ونحو ذلك . - أست في التراب وأنفي في السحاب .
للوضيع المتكبر .
- اختلط الحابل بالنابل .
بمعناه . - اسلمني يا رمضان وعيدك لك .
لمن يتنازل عن ثواب لا يحصل له إلا بعمل شاق .
- أدخل رأسك مع الروس وادع عليها بالفوس .
للتأكيد على لزوم الجماعة . - اسلمني يا نحلة وعسلك لك .
بمعنى سابقة تقريبا ً .
- أحدش اللقمة تمترط .
أحدش : أصغر ، تمترط : تبتلع .
للحث على ترك الجشع . - اسقاه في منحل .
للمنخدع بمعسول الكلام والوعود البراقة الكاذبة .
- أجعل بينك وبين النار عالما ً .
للحث على استفتاء أهل العلم في الأمر الطارئ - أست الإنسان منه ولو أمهطنه .
أمهطنه : أقذرته رائحتها .
لعدم التبرم من القريب .
- أيلى البحر قامة ليتو مائة قامة .
أيل : إذا ، قامة : يغطي الرأس ، ليتو : ليته . - اشبع كلبك يأكلك .
مثل فصيح .
- أيلى أراق الماء ما عاد يجتف .
ايل :إذا ، يجتف : يغترف .
للخطأ الذي لا يمكن تلافيه . - إصبع من جال أربع .
للصبر على القليل من الشر بعد ما صبر على الكثير .
- أيل شاب ذيل امجمل من رحل يرحل .
أيلى : إذا .
للقرم المتعود على حمل الأثقال من الأمور . - أضرب في حديد بار د .
لمن لمم ينتفع بالتنبيه .
- أيلى صد الفسل في أفسل منه ما عرف غفارة .
أيلى : إذا ، صد : صادف ، الفسل : الجبان ، غفارة : لم يتراجع .
للجبان المتسلط على ضعيف فلم يقف عند حد . - أطع المره ولا تستشرها .
المره : الزوجة
للأخذ برأي المرأة الصائب دون استشارتها حتى لا تغتر بنفسها وحتقر زوجها .
- أيلى عدت لك يا خبت البقر فسمني ثور .
للعزم على عدم العودة إلى أمر مكروه . - اطلب الغوي ياجيك المصيب .
لمن يطلب أكثر من حقه لينال حقه .
- أيلى عدمت الثيرة عمل بالحمرة .
أيلى : إذا ، الحمرة : الحمير
لمن يكلف بعمل ليس من اختصاصه لعدم وجود المتخصص . - أعمى يقود أعمى .
لمن يأخذ برأي من لا رأي له .
- أيلى تقدم فمن فوق الطور وأيلى تأخر ففي أير الثور
لمن وقع بين شرين لا نجاة له من أحدهما إلا بالوقوع في الآخر . - أعرني الثور وإلا أتيت من عليه .
للشيء الذي لا بد منه .
- أيلى صار الحشيش في بطن البهيمة من حجر يحجر .
حجر : منع .
لمن حصل على مراده حال غفلة فلا يضره التهويش من بعد . - أعطني وأعطيك .
لتبادل المنافع .
- أيلى عقر راس الحنش رجع على ذيلو .
الحنش : الثعبان .
لمن ينتقم من غير خصمه وربما رجع على أقاربه باللائمة . - أفسل حانك حنك عمرو .
أفسل : أضعف ، حانك : معاند .
للتحذير من المكر والكيد للآخرين .
- أيلى صاحبك عسل لا تلحسو كلو .
للحث على التخفيف عن الصديق والصاحب الذي يلبي طلبات صاحبه أقرب من حبل الوريد
- أيلى استافت أمنامية ريشت .
أيلى : إذا ، استافت : قربت نهايتها ، أمنامية : النملة .
للمغرور المتمادي في غروره . - الإقدام عليها أحكام .
لمن أراد شيئا ولم يتحقق له مراده .
- أيلى سلم العود فاللحم يعود .
لمن نجا من خطر بعد يأس وقد أصيب . - أقسى من الحجر .
لمن لم يتراجع عن رأيه ونحوه .
- أيلى أكلت من الثوم كثر .
لمن دنس نفسه بشيء تافه فالإقلال منه أو الإكثار سواء - أكثر من الجراد النافر .
للمبالغة في الكثرة .
- أيلى طاعك السوق وإلا أطعه .
لعدم الإصرار على تحقيق المراد . - الزم لي أقطع لك .
لتبادل المصالح .
- أيلى خصمك القاضي فمن تقاضي .
للمجادلة غير المثمرة . - انفق ما في الجيب يأتيك ما في الغيب .
للحث على السخاء .
- الأسواق تجود لمكالح .
أمكالح : ضعيف العقل
للمتسرع في الأمور . - أهون ضمانة تقوم الحي وتقعدو .
للتحذير من الضمانة .
- أراد يكحلها فأعماها .
لمن أراد إصلاح شيء فأفسده . - أول الحرب الكلام .
للتحرش بالكلام . [/B][/grade]

احلى شيء نكت المحششين

من جد تشعر انهم في عالم ثاني

طايرين على الارض

تسلم على الامثال الحلوة

نعم

اخواني الكرام

بعد الرجوع لقاوس لسان العرب في الاصدار الخاص بجماعة الربع ( المحششين ) في صفحته الثالثه والستين بعد المليون في الجلد الرابع اتضح لنا ان لهم في تسميتهم انفسهم بهذا الاسم رأي خاص ووجهة نظر فاليكم نص ماكتب في القاموس ........

( المحشش كلمة مقتبسة من المحش وهو ماتحصد به المحاصيل ووجه الشبه بينه وبين محش المحششين ان كلاهما له اسنان تستطيع بتر مايقابلها والاطاحة به ، ونسبة الى ذلك سمي من ينتسب الى هذه المنظمة بالمحشش وجملتهم محششين )

وقد سئل كبيرهم هل أنت من الحششين فاجاب ياأخي

المحش شين

انتهى النص

هذا للفائدة
ودمتم